Vale

Nooit gedacht dat het woord waarmee ik sinds jaar en dag mails en brieven afsluit, ooit zijn grondbetekenis mee zou krijgen. Vale vond ik héél lang geleden voor het eerst in de Latijnse correspondentie van o.m. Cicero, Seneca en Plinius Minor. Het is de klassieke afscheidsgroet. Iets als Het beste! of Tot ziens! In coronatijden zou ik er al ´s tussen haakjes aan toevoegen: ‘in alle betekenissen van het woord.’ Valere betekent sterk, krachtig zijn en gezond zijn. Waar anderen hun berichten nu wel ´s afsluiten met Hou het gezond, blijf ik onveranderd Vale gebruiken. Het is de blijvende kracht van een zogenaamd dode taal.
Vale.