Homerische vrouwen

De Women’s Prize for Fiction 2019 ging naar de roman An American marriage van Tayari Jones.
Twee van de vijf genomineerde romans waren homerisch gekleurd. Circe van Madeline Miller – ligt nog steeds op mijn leesplank, vind ik tot dusver nogal sloom beginnen – en De stilte van de vrouwen van Pat Barker, eind deze maand in vertaling beschikbaar. Benieuwd hoe Barker Briseïs neerzet, bijzit en slavin van Achilles. De brief die Ovidius haar liet schrijven aan de wrokkende krijger (Heroïdes 3) breng ik dit jaar nog in vertaling in het tijdschrift Hermeneus.
Ten onzent laat het onderwijs veel klassieke steken vallen, over de kleine en de grote plas houden auteurs de oude verhalen levendig.

6c5581a6-8078-11e9-a529-9243759bc8ae (2).jpg